寿族叔凤山七十

明 罗洪先

罗含有后重家声，往向深山岁几更；

身谢儒冠缘肖子，庭分宾席少难见。

结庐不计频移径，种树还因识养生；

怪是菊花开独晚，故留尊酒纵情闲。

——《念菴文集》卷二十二

【解析】

《寿族叔凤山七十》是明代学者罗洪先为祝贺其族叔凤山七十寿辰所作的一首七言律诗。诗中通过对族叔隐逸生活的赞美，展现了其高洁品格和养生之道，体现了传统士大夫对隐逸生活的向往。以下是对这首诗的逐句解析：

罗含有后重家声  

典故："罗含"指晋代名士罗含，《晋书》载其"致仕还家，庭中忽自生兰菊"，象征德行高洁。此处以罗含喻族叔，赞其继承家族声誉。  

开篇点明族叔作为罗氏后裔，延续家族声望，暗含对其德行的肯定。

往向深山岁几更  

字面：隐居深山已多年。  

深意：通过"深山"意象暗示族叔选择远离尘嚣的隐逸生活，"岁几更"体现其隐居之长久与心境之恒定。

身谢儒冠缘肖子  

关键词："谢儒冠"指放弃科举仕途；"肖子"即孝子（《礼记》"贤者子孙谓之肖"）。  

族叔为尽孝道（或培养贤子）主动放弃功名，展现传统士人"修身齐家"的价值观。

庭分宾席少难兄  

对仗："身谢儒冠"与"庭分宾席"形成因果关联。  

深意：家中虽宾客稀少（暗示不慕权贵），但族叔仍以礼待客，"少难兄"或暗指其品德在兄弟中尤为出众。

结庐不计频移径  

用典：化用陶渊明"结庐在人境"，但更添超然——隐居之处多次变更路径，体现随遇而安的心境。  

哲理：通过居所路径的频繁改变，暗喻人生道路的顺应自然。

种树还因识养生  

双关：表面写植树活动，实则暗用《庄子·逍遥游》"大椿以八千岁为春秋"的典故。  

深意：将种树与养生之道结合，体现道家"道法自然"的思想，赞美族叔深谙生命真谛。

怪是菊花开独晚  

象征：菊花常喻晚节，陶渊明"采菊东篱下"赋予其隐士内涵。"开独晚"既呼应七十高龄，又暗赞其晚年德行之芳醇。  

手法：以"怪"字制造悬念，引出下文哲理。

故留尊酒纵情闲  

收束：点明寿宴场景，但超越俗套的祝寿语。  

意境：菊花为酒杯留香，将隐逸之趣与寿诞之庆融合，展现"纵情闲"的生命境界。

主题思想

全诗通过深山、菊酒、移径、种树等意象，塑造了一位淡泊名利、深谙养生之道的隐士形象。诗中融合了儒家孝道（"缘肖子"）、道家自然观（"不计频移径"）和士人精神（"重家声"），最终在"纵情闲"中达到儒道合一的境界，体现了明代士人对理想人格的追求。

【注】

1.凤山：古人常以居地山水为号，"凤山"既可能是族叔隐居之地，亦暗含"凤栖高岗"的赞美。  

2.七十寿辰：古代称"古稀"，但诗中未言老迈，反以"菊花开独晚"赋予其积极意义，手法高妙。

此诗堪称明代寿诗中的佳作，将应酬之作升华为生命哲理的咏叹，展现了罗洪先作为"江右王门"理学大家的深厚学养。